SIPFLS IB DIVISION High School Programme
Learning Corners Events

拥抱青春,绽放精彩——记IB国际高中第一届学生运动会

A Spectacular Ceremony- The First IB International High School Sports Games


2019年11月27日,苏州工业园区外国语学校IB国际高中在宽敞明亮的校艺术厅举行了第一届学生运动会颁奖典礼。此次运动会让学生们在刻苦学习的同时,也尽情释放了青春的活力和激情。

The students of IB department in SIP Foreign Language School not only work hard in their studies, and also release their youthful vitality and passion in extracurricular life. On 27 November 2019, the award ceremony was held for young athletes who won first IB International High School Sports Games in the spacious and bright auditorium of SIPFLS.


本次运动会设有篮球、4*100米接力、100米、800米和跳远等比赛项目。虽然冬天已至,但寒冷的天气并没有挡住同学们的热情。100米短跑中,运动健儿们像离弦的箭,驰骋赛场;在4*100米接力项目中,每一根木棒都是团结与奋勇拼搏的连接;篮球场上,双方队员精力充沛,他们灵活地运球、抢断、投篮,防守队员也毫不逊色。整场运动会都扣人心弦,令人激动不已。

This sports games conclude basketball match, 4*100 relay, 100m, 800m race and long jump. Although winter is coming, the cold weather has not dampened the spirit of students. On the red track, the athletes sprinted just like a cheetah; in the 4*100 relay race, athletes cooperated with each other, fighting for their victory; in basketball competition, players are all full of energy, attacking and defending with each possession. The whole competition was very nerve wrecking.

 

最终,国际高中主任毛海军先生和IB副校长Mr. Murdoch为在每项比赛中获得前三名的班级和学生进行了颁奖。运动场上,学生们青春的气息如同初升的朝阳,蓬勃的力量如同灿烂的阳光,我们期待明年的比赛更加精彩。

In the end, the top three places were selected for each event. Mr. Mao, the Director of IBDP department, and Mr. Murdoch, the Vice-Principal of IB department, presented awards to the winners. All of us have been infected by the spirits of the athletes. Together, let us look forward to a more exciting sports games next year!

 


[向上]